农民 日语怎么说 译法辨析農民のうみん泛指从事农业的人,强调职业身份,最通用,适合指个体农民。農家のうか侧重农户家庭或农业经营单位,如‘農家民宿’;不直接指单个农民个体。指个体农民时用「農民」;指农户家庭或农业经营时用「農家」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词農民のうみん农民;农夫農家のうか农民;农户;务农家庭