出口 日语怎么说 译法辨析出口でぐち用于表示建筑物、场所的出入口或排气口等具体通道,强调“走出去”的物理位置。輸出ゆしゅつ用于国际贸易领域,指货物或商品销往国外,侧重经济行为,与物理的“出口”无关。表达物理出口用「出口」(でぐち),表达贸易出口用「輸出」(ゆしゅつ),两者不可混用。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词出口でぐち出口;出路輸出ゆしゅつ出口;出口贸易