化肥 日语怎么说 译法辨析化学肥料かがくひりょう泛指所有通过化学方法制造的肥料,日常最常用,覆盖范围最广。化成肥料かせいひりょう特指经化学合成制成的复合肥料,较专业,常与有机肥对比使用。表达「化肥」时最通用的是「化学肥料」;「化成肥料」侧重合成复合肥。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词化学肥料かがくひりょう化学肥料;化肥化成肥料かせいひりょう化学肥料