吞 日语怎么说

• 飲むのむJLPT N5约估常用
  一类/五段动词、他动词日常更常用，指不嚼直接吞下液体或药片，如「薬を飲む」，也用于「息を飲む」「涙を飲む」等惯用说法。
  搭配薬くすりを飲のむ
  この薬くすりを飲のまなければ行いけませんか。↗

  我必须吃这个药吗？
• 飲み込むのみこむJLPT N1约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重把食物等整个咽下，吞固体多用它；也指浪潮、火焰吞没人和物，或把话咽回去。
  搭配食べ物たべものを飲み込のみこむ

吞药、吞液体默认用「飲む」；咽下固体食物、表示吞没或把话咽回时用「飲み込む」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 飲むのむ喝；饮；吞；服用
• 飲み込むのみこむ吞咽；咽下