嚼 日语怎么说

• 噛むかむJLPT N4约估常用
  一类/五段动词、他动词日常最常用的说法，泛指用牙咬、嚼，如「ガムを噛む」「よく噛んで食べる」，含义宽，也包括咬。
  搭配ガムを噛かむ
  爪つめを噛かむのはよしなさい。↗

  别再咬指甲了。
• 咀嚼そしゃく常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词用于书面、医学等正式语体，指为吞咽而嚼碎食物，日常少见；也可比喻反复体会、消化内容。
  搭配咀嚼そしゃくする力ちから
• 噛み砕くかみくだく
  一类/五段动词、他动词强调把硬物嚼碎，如「飴を噛み砕く」，日常少见；比喻义多指把难懂的内容讲得浅显。
  搭配飴あめを噛み砕かみくだく

日常说「嚼」用「噛む」；正式书面场合用咀嚼，强调嚼碎硬物时用「噛み砕く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 噛むかむ咬
• 咀嚼そしゃく咀嚼；咬嚼
• 噛み砕くかみくだく咀嚼；嚼碎