干戈 日语怎么说 译法辨析戦争せんそう作名词泛指战争本身,最通用中性,侧重战争状态或事件,无文言色彩。干戈を交えるかんかをまじえる固定动词短语,专表交战开战动作,书面文言味浓,比単说戦争更形象具体。名词义用戦争,交战动作义用干戈を交える。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词戦争せんそう战争干戈を交えるかんかをまじえる开战;交战;兵戈相见