彻底 日语怎么说

• 徹底的てっていてき常用
  な形容词/形容动词多作「徹底的に調べる」「徹底的な調査」，修饰动作或名词，强调做到极致；不如徹底常用。
  搭配徹底的てっていてきに調しらべる
  あの男おとこは徹底的てっていてきなエゴイストだ。↗

  那家伙是个彻头彻尾的利己主义者。
• 徹底てっていJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词名词兼サ变动词，常作「徹底する」「徹底した」，如「安全管理を徹底する」，侧重贯彻落实到位，更常用。
  搭配安全あんぜん管理かんりを徹底てっていする
  生産性せいさんせいはオートメーションの徹底てっていによって向上こうじょうする。↗

  生产力通过彻底的自动化得到提高。

默认用更常用的徹底（する）；作「彻底地/彻底的」修饰语时用徹底的。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 徹底的てっていてき彻底的；详尽的；完全的
• 徹底てってい彻底；完全；一致性