指数 日语怎么说

• 指数しすう常用口语
  名词默认译法，株価指数、物価指数、不快指数等具体数值和数学幂指数（指数関数）都用它，口语中比指標常用。
  搭配株価指数かぶかしすう
  日経にっけい指数しすうは大引おおびけ間際まぎわに大おおきく跳ね上はねあがりました。↗

  日经指数在收盘前夕大幅飙升。
• 指標しひょう常用
  名词侧重作为判断、评价依据的标志，如経済指標，更接近中文「指标」；不能表示数学上的幂指数。
  搭配経済けいざい指標しひょう
  指標しひょうは前月ぜんげつ比ひ４％上昇じょうしょうした。↗

  指标环比上升了4%。
• インデックス常用
  名词外来语，主要义为索引、目录；表「指数」多限于投资领域，如インデックスファンド（指数基金），日常少见。
  搭配インデックスファンド

一般用指数；指评判用的指标时用指標，指数基金等投资语境可用「インデックス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 指数しすう指数；指标；指数值
• 指標しひょう指标；指数；指针
• インデックス索引；目录