换 日语怎么说

• 替えるかえるJLPT N3约估常用书面
  二类/一段动词、他动词侧重以此代彼，如水を替える、メンバーを替える，书面较多；表示“改变状态”一般写作変える。
  搭配水みずを替かえる
  お花はなの水みずを替かえましょう。↗

  给花换换水吧。
• 取り替えるとりかえるJLPT N4约估常用口语
  二类/一段动词、他动词强调把旧的或坏的换成新的，或与人互换，如電池を取り替える、席を取り替える；口语里更常用。
  搭配電池でんちを取り替とりかえる
  これを青あおいのと取り替とりかえてください。↗

  请把这个换成蓝色的。

换物件、换新或互换用「取り替える」；换工作、换人员等以此代彼用「替える」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 替えるかえる替换；转换；改变
• 取り替えるとりかえる交换；互换；掉换；兑换