放过 日语怎么说

• 許すゆるすJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重宽恕对方、不再追究其过错，如「今回だけは許してやる」；比見逃す更常用，另有「允许」义。
  搭配今回こんかいは許ゆるす
• 見逃すみのがすJLPT N1约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重明知不对却睁一只眼闭一只眼，如「不正を見逃す」；也指放过机会、好球，不如許す常用。
  搭配不正ふせいを見逃みのがす

饶恕对方过错默认用「許す」；对违规视而不见，或放过机会、好球时用「見逃す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 許すゆるす豁免；减免；释放；放过
• 見逃すみのがす放过；宽恕；对...视而不见