見逃す・見遁す|みのがす[0]

初学者建议：初学者默认用 見逃す

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词错过；遗漏；没有注意到
   これは絶対ぜったい見逃みのがせないよ。↗

   这绝对不能错过。
2. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词放过；宽恕；对...视而不见
3. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词错失；放弃（如机会）
4. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词放过（好球）

• 近义見過ごすみすごす中性侧重故意或无意地放过，比見逃す更强调视而不见。
• 近义見落とすみおとす中性侧重因疏忽而没注意到，与見逃す的“错过”略有不同。
• 近义見失うみうしなう中性侧重原本看见但后来失去目标，与見逃す的“错过”不同。
• 近义見損なうみそこなう中性侧重看错或错过机会，与見逃す的“错过”相近但含贬义。
• 近义見逸れるみそれる书面侧重因看错而错过，多用于错过名人或机会。
• 反义見つけるみつける中性在“发现”意义上与見逃す的“错过”相反。
• 反义発見する书面在“发现”意义上与見逃す的“错过”相反，更正式。
• 反义見逃さない中性直接否定形式，在“不放过”意义上相反。

近义词中「見過ごす」最接近「見逃す」的核心义（故意或无意放过），「見落とす」侧重疏忽遗漏，「見損なう」含贬义；反义词用「見つける」或「見逃さない」。视觉以外的词均不适用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 見みていながら気きがつかないでいる。見落みおとす。
2. （よくないことに）気きがついていながらとがめずに済すます。大目おおめに見みる。黙認もくにんする。
3. 気きがついていながら対処たいしょを怠おこたり、そのまま放はなっておく。看過かんかする。
4. 見みていないうちに見みる機会きかいが過すぎてしまう。