条例 日语怎么说

• 条例じょうれい指地方公共团体制定的自治法规，如「都道府県条例」，侧重地方性法规，与中文「条例」最直接对应。
• 法令ほうれい指法律与命令的总称，涵盖法律、政令、省令等，比「条例」范围更广，侧重国家层面法规。

表达「条例」最通用的是「条例」；若泛指法规可用「法令」，但不要用「規則」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 条例じょうれい规则；规定
• 規則きそく规则；规定
• 法令ほうれい法令；法规；条例；规章