标本 日语怎么说 译法辨析標本ひょうほん最通用的「标本」译法，指动植物等经处理保存的实物样本，或统计调查中的对象样本。検体けんたい特指医学检查用的检体，如血液、尿液等，强调化验对象，与一般标本有区别。表达「标本」时首选「標本」；医学检查用「検体」。商品样品则用「見本」，但非本义。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词標本ひょうほん标本；样本検体けんたい检体；样品；检查对象見本みほん样品；标本；样本
