稠密 日语怎么说

• 密集みっしゅうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词最通用的说法，常用「密集する」「住宅密集地」，形容人、房屋、树木等挤在一起、聚得紧密。
  搭配住宅じゅうたく密集みっしゅう地ち
  この森もりには野のブドウが密集みっしゅうして生はえている。↗

  这片森林里生长着茂密的野葡萄。
• 稠密ちゅうみつ书面
  な形容词/形容动词、名词、三类/サ变动词、自动词多见于书面的「人口稠密」，日常少见；数学术语「稠密な集合」不可换成「密集」，其他多用「密集」。
  搭配人口じんこう稠密ちゅうみつ
• 濃密のうみつ常用
  な形容词/形容动词侧重浓厚细密，可说「濃密な植生」形容植被稠密，也常指内容充实、关系亲密；不用于人口房屋。
  搭配濃密のうみつな植生しょくせい

一般用「密集」；书面说人口用「人口稠密」，数学用「稠密」，植被可用「濃密」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 密集みっしゅう密集；聚集；紧密队形；蜂拥
• 稠密ちゅうみつ稠密；人口密集；拥挤；浓密
• 濃密のうみつ浓密；浓厚；浓郁；深厚；浓烈；详细；亲密；密切