筛选 日语怎么说 译法辨析選別せんべつ适合对人事物分类挑选,书面通用较中性,侧重区分归类优劣スクリーニング多用于医疗招聘数据等初步筛查,外来语,侧重检查过滤ふるいにかける比喻义强,常用于人才候选人甄选,强调严格过滤淘汰通用选選別,专业初筛用スクリーニング,比喻甄选用ふるいにかける辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词選別せんべつ选别;分类;筛选;分诊スクリーニング筛选;审查;检查ふるいにかける用筛子筛;过筛;簸谷;分离糠秕