ふるいにかける・篩に掛ける・ふるいに掛ける・篩にかける・篩いにかける
写法辨析
篩に掛ける常见于古文或文学作品，动词“掛ける”仍写作汉字，现代日常写法极少使用。
ふるいに掛ける名词用平假名、动词仍用汉字的混合写法，非正式或手写中偶尔出现，但不属于标准写法。
篩にかける现代标准写法，名词用汉字，动词用平假名，最常见、最推荐的形式。
篩いにかける不规则的送假名形式，属于历史或罕用变体，现代几乎不使用。
篩いに掛ける检索用异体，仅在词典检索或数据库中出现，实际书写中不使用。
初学者建议：初学者默认用 篩にかける
释义
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词用筛子筛；过筛；簸谷；分离糠秕
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词筛选（候选人）；甄选
日语释义
相关词