自卫 日语怎么说 译法辨析自衛じえい最通用的说法，适用于军事、组织或个人层面的自我防卫，如自卫队。自己防衛じこぼうえい更侧重个人或具体行为上的自我防护，口语中也常用，与「自衛」基本同义。一般用「自衛」最通用；法律语境才考虑「正当防衛」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词自衛じえい自卫；自我防卫自己防衛じこぼうえい自卫；自卫行为正当防衛せいとうぼうえい正当防卫；合法自卫
