詐欺|さぎ[1]

1. 名词欺诈；诈骗；贪污；作弊；骗术；骗局
   私わたくしの知しる限かぎり、彼かれはその詐欺さぎの企たくらみには関与かんよしていません。↗

   据我所知，他没有参与那起诈骗阴谋。
2. 名词言而无信；承诺不兑现；放鸽子as 行く行く詐欺, etc.; modeled from オレオレ詐欺

• 近义詐取さしゅ书面指通过欺诈手段获取财物，结果导向。
• 近义欺騙きへん书面侧重故意使人误解，多用于抽象欺骗行为。
• 近义瞞着まんちゃく书面强调隐瞒真相，常用于财务或交易中。
• 近义騙りかたり中性指冒充他人或虚构身份行骗，如“騙り犯”。
• 近义枉惑おうわく书面古风词，指用诡计使人迷惑上当。
• 近义欺詐ぎさ书面法律用语，指以欺骗手段非法获利。
• 相关欺瞞ぎまん书面强调蓄意隐瞒真相，道德谴责性强。
• 相关虚偽きょぎ书面指虚假陈述或内容，不限于欺诈行为。
• 相关ぺてん口语俗语，指巧妙的骗局或圈套。
• 相关ごまかし口语指敷衍、蒙混，程度较轻的欺骗。
• 相关いかさま口语指作弊、欺诈，常用于赌博或游戏。
• 相关偽計ぎけい书面法律术语，指使用虚假计谋欺骗他人。
• 反义正直しょうじき中性在诚实不欺的意义上与「詐欺」相反。

最通用的是「詐欺」本身；法律语境常用「欺詐」「詐取」；日常口语用「ぺてん」「ごまかし」；书面语用「欺騙」「瞞着」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 他人たにんをだまして、金品きんぴんを取とること。(民法みんぽう・刑法けいほう、でも使つかわれる用語ようご)