蓝领 日语怎么说

• ブルーカラー常用
  名词与ホワイトカラー相对的职业阶层用语，多用于社会、经济、就业话题，最贴近「蓝领」本义。
  搭配ブルーカラーの労働者ろうどうしゃ
  なぜ、会社かいしゃによって、ブルーカラーの人ひとのほうが、ホワイトカラーの人ひとより給料きゅうりょうがいいのですか？↗

  为什么有些公司蓝领比白领工资还高？
• 肉体労働者にくたいろうどうしゃ
  名词侧重「靠体力干活」，按劳动方式而非职业阶层划分，与蓝领不完全重合，较直白，不如ブルーカラー常用。
  搭配肉体にくたい労働者ろうどうしゃとして働はたらく

一般用「ブルーカラー」；要突出从事体力劳动时才用肉体労働者。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ブルーカラー蓝领工人；蓝领
• 肉体労働者にくたいろうどうしゃ体力劳动者；体力工人