质问 日语怎么说 译法辨析詰問きつもん侧重严厉追问、逼问，常用于警察审问或追究隐瞒事实的场合，语气最重。問いただすといただす侧重盘问、追查真相，语气强度介于詰問与普通質問之间，常用于弄清事情经过。表达「质问」时，日常可用「問いただす」，严厉场合用「詰問」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词詰問きつもん严问；追问；逼问問責もんせき责备；谴责；批评；指责問いただすといただす盘问；严厉询问；逼问
