那儿 日语怎么说

• そこJLPT N5约估常用口语
  代词指离听话人较近或刚提到的地方，日常会话中最常用；即使地点很远，前文刚提到也可用它承接。
  搭配そこで待まつ
  １時間じかん以内いないにそこに着つくでしょう。↗

  应该能在一个小时内到达那里吧。
• あそこJLPT N5约估常用
  代词指离说话双方都远的地方或双方都知道的地方；口语中也可暗指私处，需留意。
  搭配あそこに見みえる
  あそこから人影ひとかげが見みえた。↗

  从那里看到了人影。
• そちらJLPT N5约估常用正式
  代词侧重方向或“那一边”，语气比そこ更礼貌，常用于客气场合或指对方所在的一方。
  搭配そちらへ伺うかがう

靠近对方或刚提到的用「そこ」，离双方都远用「あそこ」，指方向或需客气时用「そちら」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• そこ那里；那个地方
• あそこ那里；那边；那个地方；那儿
• そちら那边；那个方向