防护 日语怎么说 译法辨析防護ぼうご侧重预防性保护，常搭配人体、设备、环境等，如放射線防護、防護服。防御ぼうぎょ侧重抵御外部攻击，多用于军事、游戏、灾害等对抗性场景，如ミサイル防御。表达「防护」时最通用的是「防護」；若强调对抗性防御则用「防御」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词防護ぼうご保护；防护防御ぼうぎょ防御；保护；保障
