降温 日语怎么说

• 降温こうおん最直接对应气温/物体温度下降，多用于气象预报或物理降温场合
• 冷えるひえる侧重自然变冷或体感变凉，口语描述天气转凉、食物变凉等
• 熱が冷めるねつがさめる仅比喻热情兴趣减退，不指实际温度，对应中文引申义

实际温度降用降温/冷える，热情减退用熱が冷める

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 降温こうおん气温下降；温度下降；降温
• 冷えるひえる变冷；冷却；凉爽
• 熱が冷めるねつがさめる失去兴趣；热情减退