あらぬこと・あらぬ事・有らぬ事 写法辨析あらぬ事あらぬ事：最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可。不过要留意，这个词在实际使用中更多时候干脆只写假名「あらぬこと」，不带汉字。有らぬ事有らぬ事：也能见到的写法，意思和用法与「あらぬ事」没有实质差别，只是相对少见一些，读起来略显书面。初学者建议：初学者默认用 あらぬ事释义惯用语/短语不可思议的事；难以想象的事日语释义起おこるはずがない、考かんがえられないようなこと。相关词意表いひょうびっくり驚愕きょうがく
