この上なく・この上無く|このうえなく[5] 写法辨析この上なく现代日常口语和书面语常用的平假名写法，使用最广，语感自然。この上無く以汉字“無”书写的形式，虽仍被接受，但多见于略显正式或传统的文体，使用频率稍低。初学者建议：初学者默认用 この上なく释义惯用语/短语最；极其；至极私わたくしはそれを聞きいてこの上うえなくうれしい。↗我听到这个消息无比高兴。日语释义最もっとも、極きわめて、非常ひじょうにという意味いみで、程度ていどが最高さいこうに達たっしていることを表あらわす。所含汉字上相关词極めてきわめて絶対ぜったい
