ごますり・胡麻擂り[4]
ゴマすり
写法辨析
胡麻擂り使用“擂り”这一古老写法,极少出现在现代文本,主要见于古籍或学术考证中,语感显得古雅,不推荐日常使用。
胡麻すり现代最常见的汉字表记,直接对应读音ごますり,出现在词典、报刊和正式文章里,使用频率高,适合作为标准写法。
胡麻擦り“擦り”是“すり”的常规汉字,但在本词中被标记为检索用异体,实际使用极少,仅用于帮助检索。
胡麻摺り“摺り”是“すり”的另一写法,属于旧字体或罕用形式,现代已基本不使用,只在历史文献或检索时出现。
初学者建议:初学者默认用 胡麻すり
释义
- 名词谄媚;奉承;拍马屁;阿谀奉承者;马屁精
- 名词磨芝麻
日语释义