さじを投げる・匙を投げる|さじをなげる 写法辨析さじを投げる常用的平假名写法，日常口语和书面语均频繁出现，语感自然，最常见匙を投げる使用汉字‘匙’的写法，意思相同，但较少见，多出现在文学或古典文献，现代口语中不常用初学者建议：初学者默认用さじを投げる释义惯用语/短语、二类动词/一段动词放弃；认输；投降私わたくしはその事件じけんではもう匙さじを投なげた。↗在那件事上我已经放弃了。日语释义希望きぼうのないことをあきらめること。努力どりょくすることをやめること。所含汉字投
