すすり泣き・啜り泣き・歔欷き|すすりなき[0]
写法辨析
すすり泣き使用场景: 日常文章、小说、新闻等；语感: 口语化但书面也常见；常见程度: 非常常见。
啜り泣き使用场景: 传统文学、古典作品或为了追求古风的写作；语感: 更书面、古典；常见程度: 较少见，主要在检索或古文中出现。
歔欷き使用场景: 古典诗歌、文言文或学术讨论；语感: 极其古雅、罕用；常见程度: 罕用，仅在古籍或专业文献中出现。
初学者建议：初学者默认用 すすり泣き
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）啜泣；呜咽；抽泣
日语释义
所含汉字
相关词