たいしたことない大したことない大した事ない大したこと無い大した事無い

写法辨析
大したことない最常见的写法,口语和书面语均可使用,语感自然、轻松。
大した事ない意义相同,使用「事」而非「こと」略显正式或略带书面感,使用频率次于前者。
大したこと無い把「ない」写成汉字「無い」属于较文艺或老式的写法,多出现在文学作品、标题或想要严肃感的场合,现代口语中少见。
大した事無い兼用「事」和「無い」的组合,属于更为罕见的古风/书面写法,现代日常交流基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 大したことない

释义
  1. 惯用语/短语、形容词(い形容词)微不足道;不足挂齿
    いちしょくくらい食事しょくじてもたいしたことないよ。
    少吃一顿饭没什么大不了的。
日语释义
  1. 重要じゅうようでない。つまらない。問題もんだいにならない程度ていどである。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android