はげる禿げる[2]

常用口语
ハゲる
释义
  1. 二类动词/一段动词、自动词脱发;变秃
    かれとてもわかしてあたまがはげはじた。
    他很年轻就开始秃头了。
  2. 二类动词/一段动词、自动词变秃;裸露;(山等)失去树木覆盖
同近反义词
  • 近义抜け落ちるぬけおちる中性侧重毛发连根脱落的过程,可用于描述导致秃顶的脱发,比「はげる」更具体。
  • 反义生えるはえる中性直接表示毛发长出,与「はげる」构成最核心的“脱落—生长”反义关系。

「はげる」最直接的近义词是「抜け落ちる」,侧重毛发连根脱落的过程;最核心的反义词是「生える」,表示毛发重新长出。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あたまて、がなくなる。
  2. やまなどのくさがなくなって、地肌じはだえる。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android