ぱさぱさ
释义
- 可接「の」的名词、形容动词(な形容词)、副词、可接「と」的副词、三类动词/サ变动词(する动词)干巴巴的;干燥的(如头发);不新鲜的(如面包)
同近反义词
- 近义カサカサ口语侧重干燥粗糙的触感,常用于皮肤、纸张等表面。
- 近义ドライ中性外来语,多用于形容肌肤、发质或性格(干爽/冷淡)。
- 相关からから口语强调完全干燥、无水分,常形容喉咙、土地等。
- 相关乾いたかわいた中性最通用的干燥描述,可修饰物体、空气、声音等。
- 反义潤いうるおい中性强调水分带来的光泽与滋润感,反义于パサパサ的干涩。
- 反义しっとり口语与パサパサ相反,表示湿润柔软,常用于肌肤、糕点。
近义词中「乾いた」最通用;「カサカサ」「からから」更口语化,分别侧重粗糙感和彻底干涸。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词