まして況して増して[1]

JLPT N1约估常用
写法辨析
況して罕用。古文或旧式书面语中偶尔会出现,表示‘更不用说、况且’,但在现代口语和书面语里基本不使用,主要用于检索古籍或学术注释。
増して罕用。现代日语几乎不采用此写法,容易被误读为动词‘増す’的误写,仅在极少数旧文献或检索用异体中出现。

初学者建议:初学者默认用 まして

释义
  1. 惯用语/短语、副词更不用说;况且;何况
    それらのほし肉眼にくがんえる、まして望遠鏡ぼうえんきょうならなおさらである。
    那些星星肉眼就能看见,用望远镜就更不用说了。
  2. 惯用语/短语、副词更不必说;更谈不上with neg. verb
    メアリーはフランス語ふらんすごことさえできない、ましてはなことはできない。
    玛丽连法语都看不懂,更别说讲了。
日语释义
  1. まえ場合ばあいですらそうなので、この場合ばあいまでもなくそうであるというあらわす。なおさら

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android