まっしぐら・真っしぐら・驀地[3]
写法辨析
真っしぐら现代最常用的正字,出现在日常会话、报刊和文学作品中,语感自然流畅。
驀地罕用的古体写法,主要见于古典文献或作家刻意营造古风的场景,现代几乎不使用。
驀ら检索用异体,仅在字典或旧文本的检索系统中出现,实际书写和口语中不使用。
驀っしぐら检索用异体,历史上曾在明治、大正时期的部分文献中出现,现今已不作为正文写法。
驀しぐら同样是检索用异体,现代日语中不作为常规写法,仅供检索参考。
初学者建议:初学者默认用 真っしぐら
释义
- 副词全速地;一往无前地;贸然地;冒失地usu. as 〜に
日语释义