みずみずしい・瑞々しい・水々しい[5]
写法辨析
瑞々しい现代最常用的正字,出现在日常会话、新闻、文学等各种场合,语感自然、正式。
水々しい罕用写法,主要在极少数古籍或作家故意营造古雅氛围时出现,现代口语基本不使用。
水水しい检索用异体,属于非标准的组合,仅用于电子检索或字典编码,实际书写和印刷中不出现。
瑞瑞しい检索用异体,同上,历史文献或数据库可能收录,但现代日语不作为正规写法使用。
初学者建议:初学者默认用 瑞々しい
释义
- 形容词(い形容词)清新年轻;生气勃勃;朝气蓬勃;水灵灵(如水果等)
同近反义词
- 反义乾いたかわいた
- 反义枯れた
- 反义しなびた
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义