イエス

JLPT N1约估常用中性
エスイエースース
释义
  1. 名词耶稣(基督)
    イエスはこのことを最初さいしょのしるしとしてガリラヤのカナでおこなた。
    耶稣在加利利的迦拿行了这第一件神迹。
同近反义词
  • 近义キリスト书面音译自Christ,多用于教义、神学等正式语境,不单独作称呼。
  • 近义イエスキリスト正式全称形式,最明确指认耶稣即基督,礼仪和信经中常用。
  • 相关救世主きゅうせいしゅ书面强调拯救世人这一职能,佛教等语境也使用,比「救い主」更抽象。
  • 相关救い主すくいぬし中性较口语化、个人化的拯救者之称,常用于赞美诗歌和祷告呼格。

「イエス」的同义词中,「イエスキリスト」最正式且最明确,「救い主」最通用亲切,日常教会用语可优先选后者。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. はい。○(まる)。賛成さんせい同意どういあらわす。
  2. イエス・キリスト
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android