救世主|きゅうせいしゅ[3]
释义
- 名词救世主;救星;弥赛亚
- 名词弥赛亚;耶稣基督
同近反义词
- 近义キリスト
- 近义救い主すくいぬし中性最通用的救世主说法,可指宗教或比喻义上的拯救者。
- 相关イエス中性耶稣的简称,侧重指人,常与「キリスト」连用。
- 相关イエスキリスト正式基督教中的救世主,专指耶稣基督,宗教色彩浓厚。
- 反义破壊者はかいしゃ书面在“拯救”意义上相反,指带来毁灭而非救赎的人或力量。
日常通用选「救い主」;宗教语境用「イエスキリスト」或「キリスト」;「イエス」偏口语化称呼。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词