エコー
释义
- 名词回声;反响
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词回声;反响
- 名词超声波检查;超声扫描
同近反义词
- 近义反響はんきょう中性最通用的“回声”说法,既指物理回音,也常用于比喻社会反响,适用范围最广。
- 近义山彦やまびこ书面特指在山中产生的回声,带有文学和传统色彩,常出现在诗歌或雅语中。
- 近义残響ざんきょう书面侧重声音的余韵和延续,常用于音乐厅声学或音响设备评测等专业语境。
- 近义こだま书面原指树木精灵,后引申为山谷回声,带有神话和文学色彩,与“山彦”意境相近。
- 近义残響音书面强调声音停止后残留的余音,偏物理声学描述,日常会话中较少使用。
- 反义静寂せいじゃく书面强调安静到能感知寂静本身的氛围,与回声的反射回荡形成意境上的对立。
- 反义無音むおん中性指完全没有声音的状态,是“回声”存在的根本对立面,即连原始声源都不存在。
日常表达“回声”最通用「反響」;山中回声可用「山彦」或「こだま」;声学余音用「残響」或「残響音」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- こだま。やまびこ。
- 残響。