カウボーイ 常用中性 カーボーイ 释义名词牛仔カウボーイが牛うしを牧草地ぼくそうちへ追おっていく。↗牛仔把牛赶向牧场。同近反义词近义牛飼いうしかい中性侧重以养牛为职业的人,泛指牧牛者,不含美国西部文化色彩。相关牧童ぼくどう书面指放牧的孩童或少年,多用于田园文学语境,与西部牛仔形象有别。“牛飼い”最通用,指一般牧牛人;“牧童”偏书面,专指牧牛少年,均无“カウボーイ”的美国西部文化含义。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考日语释义アメリカ西部せいぶからメキシコにかけての牧場ぼくじょうで牛うしを飼かう男性だんせい。