ガリ勉・がり勉・我利勉|がりべん[0]
写法辨析
ガリ勉最标准、最常用的写法,初学者默认用这个即可。日常会话、教材和一般文章里见到的基本都是它,语感上略带调侃,指在学校里拼命用功读书的人。
がり勉同样很常用,和第一种写法在实际使用中没有实质差别,可以互换。只是作为标准形稍逊一筹,在随意的手写或网络文字里更常见一些。
我利勉罕用的写法,全部用汉字书写。现代日语里很少见到,阅读时能认出来即可,不建议自己使用。
初学者建议:初学者默认用 ガリ勉
释义
- 名词死读书的学生;用功过度的学生;书呆子
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词死读书;用功过度;埋头苦读
日语释义
所含汉字