ギャンブル

1. 名词赌博；赌博行为
   彼かれはギャンブルに夢中むちゅうになっている。↗

   他沉迷于赌博。

• 近义賭博とばく正式法律用语，指以金钱为赌注的违法或受管制行为。
• 近义賭けかけ口语具体指“赌注”本身或“打赌”行为，语气轻。
• 近义博打ばくち口语侧重靠运气、高风险的事，常带贬义，如「博打を打つ」。
• 近义博奕ばくえき书面古旧书面语，现代多用「博打」或「賭博」，极少单用。
• 相关賭け事かけごと中性泛指下赌注的行为，偏日常口语，对象可大可小。
• 相关勝負事しょうぶごと中性强调胜负对抗，不限于金钱赌注，含竞技意味。
• 反义確実かくじつ中性与「ギャンブル」的不确定性相反，指结果可预期、可靠。
• 反义安定あんてい中性与「ギャンブル」的风险波动相反，指状态平稳、无变数。

日常最常用「ギャンブル」或「賭け事」；口语偏「博打」「賭け」，正式场合用「賭博」；法律上「賭博」最严谨。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 賭け事かけごと。賭博とばく。博打ばくち。