コミカル

常用口语
释义
  1. 形容动词(な形容词)滑稽的;诙谐的;喜剧的
同近反义词
  • 近义滑稽こっけい书面侧重动作或表情的夸张可笑,比コミカル更正式。
  • 近义ユーモラス中性强调幽默感,偏温和机智,与コミカル的滑稽感略有不同。
  • 近义おかしい中性可指滑稽可笑,也可指奇怪,需注意语境区分。
  • 相关おもしろおかしい口语口语化,指有趣又好笑,比コミカル更强调主观感受。
  • 反义シリアス中性在“严肃、不搞笑”意义上与コミカル相反。

近义词中,滑稽(书面)、ユーモラス(中性)、可笑しい(中性)最接近,日常推荐用ユーモラス或可笑しい。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 滑稽こっけいな。喜劇的きげきてきな。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android