コート

JLPT N5约估常用口语
释义
  1. 名词外套;大衣
    あなたがいえあとで、わたくしはあなたのコートにづきました。
    你出门后,我才发现你的外套。
  2. 名词涂层;镀层
同近反义词
  • 近义オーバー口语「オーバーコート」的缩略,口语常用,较随意。
  • 近义上着うわぎ
  • 近义オーバーコート中性指长款大衣,比「コート」更强调长度和保暖性。
  • 近义外套がいとう
  • 相关トップコート中性指轻便短大衣,与长款「オーバーコート」相对。
  • 相关外衣がいい
  • 相关角袖かくそで

日常最通用是「コート」本身;正式场合用「外套」;区分长短时用「オーバーコート」「トップコート」。注意「角袖」为和服术语,不适用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 防寒着ぼうかんぎ
  2. おも球技きゅうぎ試合しあいおこなれるちょう方形ほうけい領域りょういき
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android