チャイナ
释义
- 名词中国
- 名词瓷器;陶瓷
同近反义词
- 近义磁器じき中性瓷器标准名称,与「チャイナ」核心义完全对应。
- 近义瀬戸物せともの口语日常口语指陶瓷器,侧重产地风格,较「チャイナ」随意。
- 相关陶器とうき中性泛指陶质器物,与「チャイナ」的瓷器义有材质差异。
- 相关陶磁器とうじき书面陶瓷总称,涵盖陶与瓷,比「チャイナ」范围更广。
- 相关ポーセリン书面英语借词,专指瓷器,与「チャイナ」同义但更正式。
近义词中「磁器」最通用,与「チャイナ」核心义完全对应;「ポーセリン」更正式,「瀬戸物」偏口语。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义