陶器|とうき[1]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词陶器;陶制品;陶瓷;瓷器
    陶器とうきれた。
    陶器是用火烧制而成的。
同近反义词
  • 近义瀬戸物せともの口语特指日本濑户地区产的陶瓷器,日常口语中泛指陶瓷器,带地域色彩。
  • 近义土器どき中性低温烧制、无釉或低釉的素烧器,考古学用语,与高温施釉的陶器不同。
  • 相关磁器じき中性陶器的下位分类,指高温烧制、透光、敲击声清脆的硬质瓷器,与陶器有别。
  • 相关陶磁器とうじき书面陶器和磁器的总称,用于行业分类或正式场合,涵盖面比陶器更广。
  • 相关陶製とうせい书面表示材质为陶,多用于产品说明或标签,如「陶製の皿」,不能独立指器物。
  • 相关陶物すえもの书面古语或雅语,指陶制器物,现代日常几乎不用,多见于历史或文学文本。
  • 反义金属器中性在材质分类上与陶器相对,指用金属制成的器物。
  • 反义木器中性在材质分类上与陶器相对,指用木材制成的器物。

日常泛指陶瓷器最通用「陶器」或「瀬戸物」(口语);需区分材质时,高温瓷器用「磁器」,低温素烧用「土器」;总称用「陶磁器」;表材质用「陶製」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 陶磁器とうじきのうち、吸水性きゅうすいせい透光とうこうせいがあるもの。土器かわらけよりかた磁器じきよりやわらかい
  2. 陶磁器とうじきのこと。やきもの
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android