ナップザック
ナップサック
释义
- 名词背包;双肩包;行囊
同近反义词
- 近义リュックサック中性最通用词,指登山或旅行用双肩背包,比ナップザック大且结实。
- 近义リュック口语リュックサック的缩略,日常口语常用,与ナップザック相比更随意。
- 近义ザック口语リュックサック的进一步缩略,更短促,多见于年轻人或户外场景。
- 相关サブリュック中性小型副包,通常搭配主包使用,容量小于ナップザック。
- 相关バックパック中性英语外来词,泛指双肩背包,与ナップザック基本同义但更洋气。
- 相关背嚢はいのう书面旧式军用或登山用词,偏正式书面,现代口语中很少用。
日常最通用是「リュックサック」或缩略「リュック」;「ナップザック」特指小型轻便背包,与「バックパック」基本同义但更偏学生用。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义