マニア

常用口语
マニヤ
释义
  1. 名词爱好者;迷
    あいつはカーマニアだから、くるまのことならなんでもてるよ。
    那家伙是车迷,关于车的事他无所不知。
  2. 名词狂热;热情
同近反义词
  • 近义ファン中性指对某人/事有热情的支持者,比マニア更广泛、轻度。
  • 近义愛好家あいこうか书面强调以兴趣为主导的爱好者,比マニア更正面、专业。
  • 近义愛好者あいこうしゃ书面与愛好家同义,但更书面化,常用于分类标签。
  • 近义凝り屋こりや口语指对某事物过分讲究、追求极致的人,略带贬义。
  • 相关キチガイ口语指精神失常或极端狂热,与マニア的专注不同,含强烈贬义。

日常最通用是ファン,强调深度狂热用マニア,正式场合用愛好家。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. なんかある事物じぶつ熱中ねっちゅうすること。また、そのようなひと

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android