ヤスリがけ・ヤスリ掛け・やすり掛け・鑢掛け
やすりがけ
写法辨析
ヤスリ掛け「ヤスリ掛け」是汉字假名混写的写法，在机械加工、木工等作业说明和技术资料里能见到。不过要注意，这个词在实际使用中更常见的是只写假名的「やすりがけ」，所以这种混写形式并非最典型的样子。
やすり掛け「やすり掛け」同样是汉字假名混写，意思和用法与「ヤスリ掛け」完全相同，可以放心互换。对初学者来说，这是最稳妥的默认写法，词典也推荐从这里入手。
鑢掛け「鑢掛け」中的「鑢」是个很少用的汉字，日常几乎见不到，多限于极个别的专业或书面场合。初学者不必记住这种写法，见到能认出来即可。
初学者建议：初学者默认用 やすり掛け
释义
- 名词锉削；刮磨
日语释义