一年生・1年生|いちねんせい[3]
写法辨析
1年生使用阿拉伯数字,常见于教科书、校内标识、表格等需要简洁的场合,口语和非正式书面语也会使用。
一年生全部用汉字,常见于正式文稿、报告、新闻以及文学作品中,语感更为正式。
初学者建议:初学者默认用一年生
释义
- 名词一年级学生;一年级新生
- 名词初学者;新手;入职未满一年者
- 可接「の」的名词一年生的
- 名词一年生植物
同近反义词
- 近义フレッシュマン口语英语外来词,多用于大学,带新鲜感。
- 近义新入生しんにゅうせい中性最通用,指刚入学的新生,涵盖各级学校。
- 近义フレッシャー口语フレッシュマン的缩略,更随意,常用于大学。
- 反义2年生にねんせい中性在学年序列中与一年级构成上下级关系。
- 反义3年生さんねんせい中性在学年序列中与一年级构成上下级关系。
- 反义四年生よねんせい中性在学年序列中与一年级构成上下级关系。
- 反义五年生中性在学年序列中与一年级构成上下级关系。
最通用的是「新入生」,覆盖所有学校;口语中常用「フレッシュマン/フレッシャー」。反义词为高年级生。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字