一悶着・ひと悶着|ひともんちゃく 写法辨析一悶着「一悶着」是最标准、最常用的写法，整体用汉字书写，显得正式、书面，报纸、新闻报道和正式文章中多见这种形式。ひと悶着「ひと悶着」同样常见，在汉字中间夹入假名，读起来更醒目易懂，日常文章和网络文本中很常见，初学者默认采用这种写法即可。初学者建议：初学者默认用 ひと悶着释义名词小纠纷；争执；冲突；问题；麻烦日语释义ささいな口論こうろんや争あらそいごと。もめごと。所含汉字一悶着
