丁合い丁合|ちょうあい

写法辨析
丁合い「丁合い」是最标准、最常用的写法,汉字后带送假名,读起来自然,印刷、装订行业的专业书籍和一般文章里都常见,初学者默认用它即可。
丁合「丁合」是只写汉字、省略送假名的写法,也完全通用,意思没有差别,多见于印刷装订行业的专业术语或篇幅紧凑的场合,但整体上不如带假名的写法常见。

初学者建议:初学者默认用 丁合い

释义
  1. 名词(装订)配页;检帖
日语释义
  1. ほん製本せいほんするとき、印刷いんさつしたかみただしい順序じゅんじょかさねる作業さぎょうのこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android